Viết cho những ngày

Almost a decade since I came across these questions and was too naive to handle their profundity. Let’s see how my 24-year-old-self attempts to reflect upon them for the first time. Thank you, 50 Questions That Will Free Your Mind. A very good dose of self-reflection after having lived 1/4 of an ideal human lifetime : ) […]

Tất cả rồi sẽ ổn thôi. Hãy tin vào bản thân mình. Và tin vào Thời gian. Nếu nhìn được vào tận tâm can của mình rằng mình thực sự cần điều gì nhất trên đời này, chị có lẽ sẽ trả lời cho chính mình rằng đó là gia đình. Dù đó là điều […]

  Hình như đã tới cái độ tuổi nghĩ đến khoảnh khắc người không còn ở lại đây nữa là đất trời lại thêm một lần sụp đổ. Nhỡ đâu trong những giây phút mỏng manh, họ trút hơi thở cuối cùng. Biết đâu trong những bước chân, họ rời ra khỏi cuộc đời bất […]

trích một số câu An thích, mạo muội tạm dịch theo ý thích và một tí thực hành cho có màu có mè. The Japanese have a word for what gets you out of bed in the morning: they call it your ikigai. Tiếng Nhật có một từ để diễn tả điều có thể khiến […]

Recently I received an anonymous note says “Your blog saved my life. Thank you” Little did people know that I was just trying to save myself. No need to thank me. Miraculously I saved some others as well… (You guys saved me too. Your occasional anonymous messages do brighten my days and inspire me to […]

I draw again. It’s hard to explain what that means to others. I drew since I was two. And it means to some that I had the talent that would continue to progress. In fact, the talent is a curse. I can only draw when I have developed my personalities and stabilized my mental state. […]

I would never understand why people miss Tet. And I don’t think people understand how the heck I could not. Hardly any moment in my years abroad that I ever missed it. Not a single moment in the last 24 years I found peace with it. I used to be in a much healthier mental […]

“Pretend you’re happy when you’re blue. It isn’t hard to do.” “Hãy cố vui khi buồn đi em. Đâu khó mấy đâu nè…” (Pretend, Nat King Cole) Câu chuyện của tuổi trẻ toàn những nỗi buồn mà sau này nhìn lại chỉ thấy thật ấu trĩ & mê muội. Nhưng mà không buồn để lớn […]

Những năm tháng đi học có những cột mốc dù muốn hay không cũng vẫn phải cán: thi Học kỳ, deadline nộp bài, deadline nộp đơn và những mốc ước ao tới mau cho bằng được: mốc nghỉ Đông, mốc nghỉ Xuân, nghỉ Hè. Đều đặn mỗi năm những cái mốc như mấy dấu check-point […]

Gói gém được một phần cuộc sống hiện tại đằng sau những món quà có tâm, & cho một người thương khó còn có thể nói chuyện được nữa. Từ London   Còn nhớ lúc em khen mọi người trong team thật lòng mà hoá thành câu xúc phạm nhỉ ? Khi mọi người đều […]

Bữa bạn cũ viết cho một câu, “Đừng đánh mất nụ cười thương hiệu của mình. Rất là nhớ giọng cười của bạn.” Cũng nhận ra là đã ít cười thả ga như trước đi nhiều. Khi người thân trút hơi thở trước mắt, gia đình rạn vỡ và mối tình yêu xa 5 năm […]

Dành cho những con người xinh đẹp giấu tên đã viết cho An. For the beautiful people whom have wrote to me and kept their names anonymous. FYI, the link to send me the birthday notes is actually the same one on my website (which has been there all year round and will continue to […]

Mối tình đầu 5 năm yêu xa đẹp đẽ của An thế là cũng đã đến hồi kết… Note này dành cho những kỉ niệm đẹp và cho những người thương khác là chính. Vì chúng xứng đáng được nhận một lời kết và mọi người, những ai từng lấy câu chuyện của An làm […]

Nói với ai đó rằng người họ yêu không còn yêu họ nữa thật khó khăn. Nhất là khi đó là Ba mình. Và Mẹ không còn yêu Ba nữa. Quá sức… Hôm trước thằng Bình nó chạy sang nhà khóc bù lu bù loa là nó lén thấy tờ đơn ly hôn trong hộc […]